Azimut:ThoiryのZooSafariで北極のオオカミを眺めながらディナーを楽しめる、異国情緒溢れるレストラン

< >
発行元 Graziella de Sortiraparis · 写真: Graziella de Sortiraparis · 更新日 2026年8月26日午前10時12
トワリの ZooSafari は、野性味とグルメさを併せ持つレストラン Azimut を、毎晩ディナーのために一般公開します。公園が扉を閉める瞬間、私たちはそこに座り、旬を生かした洗練された料理を味わい、北極圏のオオカミの群れを一望できる特等席の眺めを楽しみます。

2026年8月上旬から、テーブルサービス付きのレストラン が、中心部のZooSafari de Thoiryに開設された。これまでパークの中心にある宿泊施設の居住者に限られていたAzimutは、一般公開され、予約制、毎晩ディナーのみの営業を開始した。動物たちが夜の静けさを取り戻すころ、室内席または天候次第でテラス席に腰を落とし、北極圏のオオカミの群れを一望できる特等席の眺めを楽しめる。

Azimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de Thoiry

周囲の素朴で荒々しい風景の中で、季節の料理が、ほとんど野生と言えるこのテーブルで供される。自然のリズムに導かれた味覚体験は、いつもよりも少しだけオリジナルだ。公園内のhébergements insolitesのいずれかに滞在する場合も、象のそばで、éléphantsours、あるいはオオカミとともに過ごす場合でも、夜を特別に楽しむために訪れる場合でも、この店は時を忘れるひとときを提供する。

Azimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de Thoiry

心温まる雰囲気が満ちたAzimutは、木の温もりを生かしたdécoration boisée et raffinéeで迎え入れられ、自然と一体化した外部環境に見事に調和しています。少しアフリカのサファリを思わせる空気が漂い、雰囲気は瞬く間に非日常へと誘います。特に大きな窓ガラスとterrasseが視線を引きつけ、外のテラスへと自然と目が向きます。このテラスは直接、野生のオオカミが暮らすエリアを見下ろしており、私たちが訪れた時には12頭が確認できました。

Azimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de Thoiry

皿の上では、現在夏らしく繊細なレシピを中心に、質の高いアイデアが並ぶ構成になっています。前菜としては、定番の「季節のメロンと薄切り生ハムの二品」(12€)は変わらず王道の洗練さを保ちつつ、確かな美味しさを約束します。一方で「ビーツを添えたサーモンのグラヴラック」(14€) は、たっぷりとした盛り付けと力強い色味、口どけの良さと、軽やかなレモンクリームの余韻が印象的で、ひと口ごとに客を惹きつけます。

Azimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de Thoiry

訪問時の唯一の心残りは、その夜のメニューにタコスの牛肉のコンフィとマッシュポテトの組み合わせが載っていなかったことです。しかし、他の選択肢は多くはないものの製品の美しい品質を確実に保証してくれる点が私たちを喜ばせました。鶏むね肉の極上グリル(20€)は、身が非常に柔らかく、夏のカポナータをラタトゥイユ風に辛口に仕上げ、黒ニンニクのクリームが優しく寄り添います。

Azimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de Thoiry

海の味わいとして、グリルしたスズキのフィレ(25€)は、皮がぱりっと香ばしく、身はとろけるように柔らかいのが特長です。一方、バリグール風のズッキーニは、シャキシャキととろりの共演で、絡むチミチュリソースが風味を引き立て、味わいに深みを添えます。

デザートまで楽しめる、軽やかな一品。これに寄り添う飲み物は多彩で、爽やかなカクテルからグラスワインまで、Thoiryの地ビールややさしいレモネードを含む各種ドリンクを揃えています。

Azimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de Thoiry

夕食を穏やかに締めくくるデザートは、爽やかさを軸に選ばれます。夏の果実を使った夏果実のパブロバ(9.50€)は、カリカリのメレンゲが特長のとても贅沢な一品。いちごのスープにはレモン風味のソルベとバジルオイルのひとさじを添えて(9€)、夜を野性味あふれる余韻へと導く、締めくくりにぴったりの一皿です。

食事をしているとテラス席に腰を下ろし、狼の動きを魅了されるように見つめる。生きる情景を眺めるように、好奇心から時折近づいてくる者もいる。

Azimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de Thoiry

子どもには専用の enfants 向けの 特別メニュー「ルーヴテオ(Louveteau)」が用意されています。15ユーロで提供される、子ども用に味付けを工夫したシンプルなセットには、1品のメイン(鶏のフィレとマッシュポテト、またはハム入りコキーユット)とデザート(チョコレートムースまたは有機アイスクリーム)、そして選べるシロップ入りのお水がつきます。

Azimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de ThoiryAzimut, le restaurant du Zoo de Thoiry

一夜限りの来訪者向けには、動物公園の中心部に位置し、サファリの自動車ゲート付近で、専用駐車場を確保しています。そのためディナーのご利用には事前オンライン予約が不可欠です。お越しになる場合、理想はやはり車ですが、TransilienのN列車をご利用いただき、Mantes-La-Jolie駅、Saint-Quentin-en-Yvelines駅、またはVilliers Neauphle Ponchartrain駅で下車後、バス7818または5355にお乗り換えいただくことも可能です。

現地宿泊で没入型体験をフルにお楽しみいただく場合、ディナー込みのオプションをご用意。選べるプランは「前菜とメイン」または「メインとデザート」です。

このテストは専門家からの依頼を受けて実施されました。お客様の体験が当社のものと異なる場合は、お知らせください。

実用的な情報

開催日および開催時間
次の日
木 : from 午後07時00 to 午後09時15
金 : from 午後07時00 to 午後09時15
土 : from 午後07時00 to 午後09時15
日 : from 午後07時00 to 午後09時15
月 : from 午後07時00 to 午後09時15
火 : from 午後07時00 to 午後09時15
水 : from 午後07時00 to 午後09時15

× 営業時間の目安:営業時間の確認は施設にお問い合わせください。

    所在地

    Rue du Pavillon de Montreuil
    78770 Thoiry

    ルートプランナー

    料金表
    Desserts à partir de : €8
    Entrées : €9 - €14
    Menu enfant : €15
    Plats : €18 - €25

    公式サイト
    lesnuits.thoiry.net

    Comments