Užkandis, pagrindinis patiekalas, gaminimas, garnyras… Prancūziško restorano meniu kartais gali pasirodyti painus tiems, kurie nemoka prancūziškai, arba nežino Molière kalbos. Gera žinia tarptautiniams lankytojams: daugybė Paryžiaus restoranų siūlo anglų kalbos meniu arba turi personalą, galintį svetingai priimti ir patarti anglų kalbos besinaudojantiems klientams.
Ypatingai malonu skirti dėmesį, kad atrastumėte paryžietiškąją gastronomiją be nuolatinio vertėjo įsikišimo tarp kąsnių. Nes nors keli prancūziški klasikiai patiekalai plačiai peržengė ribas, tiksliai suprasti meniu suteikia galimybę pažinti ir mažiau žinomas specialybes.
Kai kurie restoranai siūlo angliškai išverstas meniu, popieriniu pavidalu arba tiesiog internetu. Turėti galimybę bendrauti su personalu, kalbančiu anglų kalba – tai tikrai didelis pliusas. Klausti apie patiekalo niuansus, pasirinkti kepimo laipsnį, išreikšti pageidavimą ar tiesiog suprasti, kaip vyks šio vakaro vakarienė, dabar daug paprasčiau!
Brasserie tradicinė, bistrot paryžietiškas, gastronominis restoranas... Prancūzų kalba aišku nėra būtina norint mėgautis sostinės kulinarine scena, kuriai įprasta priimti tarptautinę klientūrą. Taigi, norint iš karto pereiti prie įdomiausios dalies (nuspręsti, ką valgysite!), rinkitės šiuos restoranus su anglišku meniu ir/arba anglų kalbos personalu Paryžiuje. Skanaus!



Restoranas „La Québécoise“ – tikras dosnus ir gardus Kvebeko kampelis Paryžiuje.
Norisi putino, rūkytos mėsos ir tokio šilto priėmimo, kuris sušildo ne mažiau nei patiekalai? Vos už kelių žingsnių nuo Bastilijos ir Liono stoties, „La Québécoise“ nukels jus į kitą Atlanto pusę. Tai svetinga, egzotiška ir, svarbiausia, be galo jauki vieta, kurioje galima paragauti Kvebeko provincijos patiekalų ir kurioje netrukus pasijunti kaip namie! [Skaityti daugiau]



„Brasserie Casel“: „La Nouvelle Garde“ atidaro senoviško stiliaus prašmatnų restoraną 1-ajame Paryžiaus rajone
„La Nouvelle Garde“ sugrįžta į sostinę su „Brasserie Casel“, įsikūrusia visai šalia Šatle teatro. Naujoji vieta išsiskiria brandinta mėsa ir spektaklių pasaulio įkvėptu interjeru. [Skaityti daugiau]



Legendinė Paryžiaus braserija "Le Grand Colbert", įtraukta į istorijos paminklų sąrašą
"Grand Colbert" - tai turistams ir vietiniams gerai žinomas Paryžiaus restoranas, esantis vos už kelių žingsnių nuo didingų "Palais-Royal" sodų. Į istorinių paminklų sąrašą įtraukta braserija nukelia mus į praeities Paryžių ir džiugina prancūzų gastronomijos meniu. Gurmaniškas sostinės žavesio įkūnijimas! [Skaityti daugiau]



Trumpa didžiųjų Paryžiaus restoranų istorija: "Le Train Bleu" - kelionė į Belle Époque laikus
Liono geležinkelio stotyje esantis "Le Train Bleu" yra į sąrašą įtrauktas restoranas su puošniu Belle Époque interjeru. Tai 1901 m. atidaryta įstaiga, vertinama dėl buržuazinės virtuvės ir unikalios geležinkelio atmosferos. [Skaityti daugiau]



Trumpa didžiųjų Paryžiaus restoranų istorija: "Brasserie Lipp", gyvoji Sen Žermeno atmintis
Nuo 1880 m. "Brasserie Lipp" savo Belle Époque aplinkoje priima rašytojus, politikus ir raugintų kopūstų mėgėjus. Vokiečių ir graikų tradicija. [Skaityti daugiau]



Trumpa didžiųjų Paryžiaus restoranų istorija: "Bofinger" - alzasietiška Bastilijos didenybė
1864 m. Bastilijoje atidaryta "Bofinger" yra seniausia elzasietiška braserija Paryžiuje. Kupolas, medžio dailylentės ir jūros gėrybės įkūnija Paryžiaus braserijų eleganciją. [Skaityti daugiau]



Trumpa didžiųjų Paryžiaus restoranų istorija: "La Coupole" - dvidešimtųjų metų "Roaring Twenties" simbolis
Nuo 1927 m. Montparnasse įsikūrusi art deco stiliaus įstaiga "La Coupole" yra monumentali braserija, kurioje Paryžiaus avangardas buvo ir yra. Šventinė populiariosios Paryžiaus gastronomijos šventovė. [Skaityti daugiau]



Trumpa didžiųjų Paryžiaus restoranų istorija: "Le Café de Flore", literatūra ir elegancija
Legendinė 6-ojo rajono kavinė "Café de Flore" yra vokiečių ir prūsų inteligentijos simbolis. Nuo XIX a. pabaigos ji traukia rašytojus, filosofus ir kavos mėgėjus į nepakeistą aplinką. [Skaityti daugiau]



Christine imasi gastronominio posūkio - ir jis labai sėkmingas
Vis dar po "Les Becs Parisiens" sparneliu įsikūrusiame "Le Christine" šefas Rodolphe'as Despagne'as padarė stulbinantį gastronominį posūkį. [Skaityti daugiau]



"Benoit Paris", Alaino Ducasse'o "Michelin" žvaigždutėmis įvertintas bistro Les Halles
Alaino Ducasse'o "Michelin" žvaigždutėmis įvertintas restoranas "Benoit Paris", nuo 1912 m. esantis 1-ajame rajone, yra žavus praeities Paryžiaus priminimas. [Skaityti daugiau]



Viešbučio "Sofitel Paris Baltimore Tour Eiffel" restoranas "Lordy's Paris Club
Pietūs anglų kalba viešbučio "Sofitel Paris Baltimore Tour Eiffel" restorane "Lordy's Paris Club"! [Skaityti daugiau]



"Dame Nation" - įperkamas 11-ojo rajono restoranas už prieinamą kainą
Tai geros kaimynystės restoranas Paryžiuje, kuris įrodo, kad geras maistas už mažą kainą yra įmanomas. "Dame Nation" yra šiltas ir svetingas restoranas, siūlantis skanius sezoninės virtuvės patiekalus, kurių meniu keičiasi priklausomai nuo įkvėpimo, o bendra jų gija - pasimėgavimas ir komfortas. [Skaityti daugiau]



Labai prancūziškos pupelės, kavinė, maisto prekių parduotuvė ir angliškas restoranas Batignolles
Kavinė, maisto prekių parduotuvė ir angliškas restoranas viename - "Very French Beans" - tai tikras britiškas delikatesas, į Batignolles atvežantis pyragus, dešrainius ir sausainius. [Skaityti daugiau]



"Public House" - nuostabioje angliškoje braserijoje, kuriai vadovauja britų virtuvės šefas Calumas Franklinas.
Anglų virtuvės šefas Calumas Franklinas įsikūrė Paryžiuje, grandiozinėje britų braserijoje "Public House", esančioje netoli operos teatro. [Skaityti daugiau]



"Treize au Jardin" - hibridinė arbatinė, esanti visai šalia Liuksemburgo sodo
Norite gurmaniškos arbatos kambario, esančio netoli Liuksemburgo sodo Paryžiuje? Keliaukite į "Treize au Jardin" - vaizdingą vietą, kur galite pasimėgauti saldžiais ir pikantiškais skanėstais, pagamintais iš ekologiškų produktų. [Skaityti daugiau]



"Les Deux Magots": legendinė kavinė Saint-Germain des Près, Paryžiuje
"Les Deux Magots" atrasite istoriją menančią vietą, kurioje puikiai tinka gurmaniškam poilsiui terasoje. Ši legendinė kavinė gurmanus ir meno mylėtojus pasitinka nuo 1885 m. [Skaityti daugiau]



"Bouillon Julien" - vienas geriausių Paryžiaus restoranų už prieinamą kainą
"Le Bouillon Julien" - Paryžiaus secesijos perlas, kuriame visus metus galima mėgautis nebrangia kulinarine patirtimi. Atraskite jo istoriją ir nebrangų meniu. [Skaityti daugiau]



"Au Pied de Cochon", gurmaniška virtuvė Les Halles dieną ir naktį
Dieną ar naktį braserijoje "Au Pied de Cochon" paryžiečius ir turistus džiugina tradiciniai ir gausūs prancūzų virtuvės patiekalai. Legendinis adresas, kurį būtina išbandyti bent kartą gyvenime. [Skaityti daugiau]



"Fitzroy": pirmieji viešieji namai Paryžiuje
"Fitzroy" į Paryžių atneša unikalią Australijos atmosferą! Ši nauja hibridinė ir vienijanti vieta, apibūdinama kaip tikri "Public House", vystosi kartu su valandomis. Nuo rytinės kavinės iki vakarinių koncertų ir nepakartojamų savaitgalio vėlyvųjų pusryčių... "Fitzroy" tikrai nustebins ne vieną! [Skaityti daugiau]



"Bouillon Pigalle", puiki prancūzų klasika mažomis kainomis
Nuo vidurdienio iki vidurnakčio "Bouillon Pigalle" siūlomi klasikiniai bistro patiekalai už nedidelę kainą. Tai puiki vieta tiems, kurie turi mažą biudžetą. [Skaityti daugiau]



Bouillon République - triukšmingas prancūziškas adresas
"Bouillon République" pagaliau atvėrė duris ir, kaip ir jo vyresnysis brolis "Bouillon Pigalle", siūlo daugybę tradicinių prancūziškų patiekalų už labai prieinamą kainą. [Skaityti daugiau]



Viešbutis "Sir Winston" ir jo prašmatni angliško pub'o atmosfera
Restoranas "Sir Winston" buvo pertvarkytas ir dabar tai yra pikantiškas restoranas, kažkas tarpinio tarp angliško pub'o ir indiško restorano Londone. [Skaityti daugiau]



"The Hood": kavinė ir muzika
"Kavos virimo muzikos mėgėjas! Toks yra kavinės "The Hood", įsikūrusios 11-ajame Paryžiaus rajone, šūkis. [Skaityti daugiau]
Raskite visų šių adresų vietas paspaudę ant straipsnio apačioje esančio žemėlapio















