Če si med raziskovanjem četrti Saint-Germain-l'Auxerrois, nakupovanjem v Les Halles ali sprehodom po prestižnem trgu Place Vendôme, Louvru ali Palais-Royal želite kaj dobrega pojesti, boste v bližini vedno našli odlično restavracijo.
Središče naše čudovite prestolnice je ena najbolj obiskanih turističnih četrti s spomeniki, ki si jih morajo ogledati milijoni ljudi, številnimi modnimi butiki ter zgodovinsko dediščino in arhitekturo. To je tudi območje, ki ga Parižani obožujejo zaradi številnih barov in restavracij, in prav to nas danes zanima!
Ne glede na proračun, število gostov ali želje, v restavracijah 1. okrožja Pariza je vedno nekaj za vsakogar. Torej, tukaj so naši najboljši naslovi, najnovejša odkritja in najljubši lokali!
Restavracija Djakarta Bali: eksotičen pobeg v središče Pariza
Sponzorirano - Djakarta Bali, azijska restavracija v Parizu, je nepogrešljiva destinacija za gastronomsko potovanje po Indoneziji, dragulj, ki ponuja okusne jedi, pripravljenih po pravi tradiciji. Za popolno potopitev v vzdušje se prvi petek zvečer vsakega meseca plesalka v tradicionalni opravi odpelje na Bali s svojimi kraljevskimi in vojskovodskimi plesi, nato pa na otok Java s plesmi, ki so bolj plemeniti in počasnejši. [Preberi več]
ZEN, eleganca japonske gastronomije v središču Pariza
Sponzorirano - V četrti Louvre, v Parizu 1., si japonska restavracija ZEN utrla trdno slovesnost, ustanovljena leta 2006 Zenom Okawo, hiša ohranja tradicijo avtentične japonske kuhinje, ki se izmenjuje med japansko kantino za kosilo in gurmanskim Izakayo za večerjo. [Preberi več]
Le Relais du Vin: bistrojska institucija, ki že 50 let utripa v Halles.
Sponzorirano - V središču zgodovinskega Pariza, tik ob krošnji Halles, se skriva adresa, ki je danes redka. Le Relais du Vin prebuja legendarno ulico Saint-Denis s kuhinjo, ki je 100 % domača, izjemno izbrano vinsko karto in XXL teraso za 120 gostov. Vabimo vas, da odkrijete to iskreno in izjemno radodarno destinacijo. [Preberi več]
The Bell Paris, britanski pub z indijskimi pridihi v četrti Halles
The Bell Paris, ki je odprl vrata v četrti Halles, je nov pub, ki združuje britansko kuhinjo, indijske začimbe, domače koktajle in craft piva v dekorju, ki ga je zasnoval Jim Hamilton. [Preberi več]
Mégie, nova botanična kantina, trgovinica in cvetlični atelje na pariških obalah Seina
Botanična kantina, cvetličarna in delavnica cvetne umetnosti živijo soobitežno pri Mégie, nova adresa odprta leta 2026 na kvaju de la Mégisserie v 1. okrožju Pariza. Bili smo tam, vam poročamo. [Preberi več]
Kodawari Ueno: ramen iz patke pod tirnicami tokijske železniške postaje – naše fotografije
Nova adresa posvečena ramenom v Parizu! Znamka Kodawari nadaljuje z razširjanjem svoje mreže v prestolnici s konceptom potopnih restavracij, ki so izjemno okusne. Za svojo tretjo pariško restavracijo, ki jo boste odkrili v 1. okrožju, nam Kodawari ponuja uživanje ramen z raco pod tirnicami slavne tokijske železniške postaje! Več o tem novem naslovu, ki nosi ime Kodawari Ueno. [Preberi več]
Thalie: elegantna in intimna grška restavracija v srcu Teatra Palais-Royal
V središču legendarnega Théâtre du Palais-Royal restavracija Thalie razkriva novo gastronomsko sceno, podpisano Mavrommatis. Prestižna gostilna, ki ponuja kulinarično potovanje po grških okusih, v dekorju, ki spominja na antična gledališča. [Preberi več]
Le Paname Les Halles : radodarna francoska braserija, velika terasa in prijazna kuhinja v samem središču Pariza
Sponzorirano - Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris.
Il situ us on Slovenian. Wait need to output Slovenian version with same HTML structure. The original text contains two sentences blocks. We should provide translated version preserving structure (two paragraphs). Let's produce:
Na ulici Rue Pierre Lescot? We should translate "Situé rue Pierre Lescot, à deux pas de Châtelet – Les Halles, Le Paname est une brasserie française conviviale qui séduit par ses plats généreux, sa cuisine de brasserie accessible et sa grande terrasse en plein centre de Paris." But "rue Pierre Lescot" is a proper street; we can keep original street name. So:
"Na Rue Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska brasserie, ki navdušuje s svojimi generous jedmi" In Slovenian avoid French words. Use "na ulici Pierre Lescot, tik čez ulico od Châtelet – Les Halles, je Le Paname prijazna francoska braserija, ki navdušuje s škr tim". Let's final.
I'll deliver:
Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska braserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in velikansko teraso v središču Pariza.
Idealna za kosilo, večerjo ali trenutek s prijatelji; keg? "ali trenutek ob druženju s prijatelji" Good:
Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, zavod? We'll write:
Idealen za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, gostilna ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje. Praktičen in topel kraj, z dodatkom razširjenega happy hourja in sobe za zasebne skupine.
Let's craft clean Slovenian:
Na ulici Pierre Lescot, tik ob Châtelet – Les Halles, Le Paname je prijazna francoska brasserija, ki navdušuje s svojimi obilnimi jedmi, dostopno brasserie kuhinjo in prostorno teraso v središču Pariza.
Idealna za kosilo, večerjo ali prijeten trenutek z družbo, obenem pa ponuja raznoliko jedilnico, obilne porcije in živahno vzdušje.
Praktičen in topel kraj, z dodatnim daljšim "happy hour" in sobo za zasebne skupine.
We must ensure no HTML changes beyond keeping tags. There were none beyond the text. We'll deliver as two/three sentences. [Preberi več]
Raviolis Nord Est : pariška veriga, ki se posveča severovzhodnim kitajskim raviolom
Sponzorirano - Od leta 2009 Raviolis Nord Est v Parizu goji kulinarično tradicijo, ki izhaja iz severovzhodne Kitajske. Med družinsko dediščino treh generacij, ročno narejenimi ravioli, cenovno dostopnimi meniji in petimi lokali v Parizu, blagovna znamka potrjuje svoj gurmanski doseg. [Preberi več]
Baobab Kebab, v središču Pariza, na novo definira uličniFast food z okusno in bogato ponudbo.
Sponzorirano - V srcu Les Halles, le nekaj minut od postaje RER Châtelet–Les Halles, Baobab Kebab je oživil pariško uličnico s svojimi XXL palačinkami v novi podobi, izjemno bogatimi krožniki in ročno pripravljeno halal teletino v kebabu. [Preberi več]
Maison Ruggieri na Palais Royal – novi vrhunski gostinski lokal chefata Martina Ruggirija
Italijanski kuhar Martino Ruggieri se seli v Palais-Royal z restavracijo Maison Ruggieri, le nekaj korakov od Comédie-Française. [Preberi več]
Phở Poké House by Pandasia: okusna azijska mešanica v središču Pariza
Sponzorirano - Če 13. mene je še vedno nepremagljivi simbol Phởja, pa je ta lokal, ki se nahaja v samem središču Pariza, pravi zaklad, ki si zasluži vašo pozornost. V osrednjem okrožju Pariza vas Phở Poké House vabi na kulinarično postojanko, kjer se tradicionalni vietnamski Phở sreča z osvežilnimi Poké skledami. Odkrili boste to zdravo kuhinjo, pripravljeno iz svežih sestavin in postreženo v najkrajšem možnem času, le nekaj korakov od Luvra in Hallov. [Preberi več]
Bar Omi, hibridna restavracija med izakayo in vinsko kletjo, kjer lahko v Parizu uživate v izjemnem sušiju.
Bar Omi je kraj, kjer se srečujejo ljubitelji japonske gastronomije in vinarji. Na stičišču med vinsko kletjo in Izakayo nas ta restavracija razvaja z izjemnim sušijem in manj znanimi specialitetami. Lepa lokacija, polna finese, v bližini Tuileries in Place Vendôme v Parizu. Rezervacija je zelo priporočljiva. [Preberi več]
Kratka zgodovina velikih pariških restavracij: Le Pharamond, normansko vzdušje
Gostilna (Petit Bouillon) Pharamond, ustanovljena leta 1832, že dve stoletji streže v ulici Les Halles v spomeniku iz obdobja Belle Époque. Cenovno dostopna kuhinja in normansko vzdušje sta zasidrana na tem naslovu v delavskem Parizu. [Preberi več]
Kratka zgodovina velikih pariških restavracij: Au Pied de Cochon, brasserie canaille od leta 1947
Au Pied de Cochon, institucija za reveže, odprta leta 1947, se nikoli ne zapre. S postrežbo do zore, bistro dekorjem in umazanimi posodami je ta brasserie Halles praznično in gurmansko mesto. [Preberi več]
Kratka zgodovina velikih pariških restavracij: Le Grand Véfour, biser neoklasicistične umetnosti
Le Grand Véfour že od leta 1784 sije pod arkadami palače Palais-Royal. Legendarna restavracija, ki so jo obiskovali Napoleon, Hugo in Colette, pooseblja francosko visoko kuhinjo v neoklasicističnem okolju. [Preberi več]
Kratka zgodovina velikih pariških restavracij: L'Escargot Montorgueil, institucija v Les Halles
Stoletje star lokal L'Escargot Montorgueil v prvem okrožju je posvečen meščanski tradiciji in burgundskim polžem. Ta očarljivi lokal odlikujeta dekoracija iz obdobja drugega empirja in bogat jedilnik. [Preberi več]
Kratka zgodovina velikih pariških restavracij: Au Chien Qui Fume, spomin na Les Halles
Tradicionalna brunarica Au Chien Qui Fume, odprta leta 1920, ponuja retro vzdušje in francosko kuhinjo v slogu bistroja, le streljaj od ulice Les Halles, v leseni in cinkani opremi. [Preberi več]
Ekipa Le Sand, Alfreda in Alfija nadaljuje z osvajanjem ulice Mont-Thabor
Štirje gostinci, ki stojijo za restavracijama Alfred in Alfi's, so se vrnili na prizorišče v ulici du Mont-Thabor z restavracijo Le Sand, ki je odprta ves dan in ima tudi kavarno. [Preberi več]
A Casaluna, korziška restavracija, kakršne še ni bilo
Korziška restavracija A Casaluna se nahaja le streljaj od kraljeve palače Palais-Royal. Kuharski mojster Jean Costantini razkriva surovo kuhinjo, ki je edinstvena in daleč od folklore, povezane z otokom lepote. [Preberi več]
Le Cochon à l'Oreille, eleganten francoski bistro v Les Halles
Cochon à l'Oreille je manj znan kot nekateri drugi lokali v Les Halles, vendar je francoski bistro z veliko prednostmi, ki jih pooseblja lastnik s prav tako velikimi prednostmi. [Preberi več]
Frida, umetniška in bukolična restavracija v hotelu Maison Barrière Vendôme
Butični hotel Maison Barrière Vendôme s petimi zvezdicami ima dobro varovano skrivnost: restavracijo Frida, ki se nahaja na očarljivi zeleni terasi, daleč od mestnega hrupa. [Preberi več]
Hakuba, zvezdna japonska restavracija Cheval Blanc Paris
Odkrijte Hakubo, japonsko restavracijo v osrčju prestižnega hotela Cheval Blanc Paris. Ponuja edinstveno potopitev v umetnost japonske gastronomije z meniji Omakase, ki jih skrbno pripravlja mojster sušija Takuya Watanabe v sodelovanju z mojstrom omak Arnaudom Donckelejem in slaščičarskim mojstrom Maximejem Frédéricom. Delikatno doživetje, ki je odraz japonske tradicije in iskanja pristnosti. [Preberi več]
Preizkusili smo Granit, novo gurmansko restavracijo Yoshitaka Takayanagija z Michelinovo zvezdico
Yoshitaka Takayanagi prevzema mesto Toma Meyerja pri Granitu! Odpravili smo se v to diskretno restavracijo z Michelinovo zvezdico v okrožju 1ᵉʳ, da bi odkrili novo usmeritev te gurmanske restavracije, ki jo je vredno obiskati. [Preberi več]
Sam Sun, pristna korejska kuhinja kuharskega mojstra Byungkuka OH
Sam Chicova mlajša sestra Sam Sun se osredotoča na pristno korejsko kuhinjo, zahvaljujoč talentu za štedilnikom priznanega korejskega kuharja Byungkuk OH. [Preberi več]
Le Petit Marguerite: novi pariški bistro v slogu tradicionalnih jušnih krožnikov, ki ga najdete v hotelu Novotel Paris les Halles
Novotel Paris Les Halles na začetku letošnjega leta odpira svoj novi bistro, ki slavi klasično francosko kulinariko: Le Petit Marguerite. Ta restavracija, ki se nahaja v osrčju četrti Les Halles, črpa navdih iz tradicionalnih pariških bistrojev, hkrati pa prinaša svežo pridih modernega sloga. Nov kraj, skrit v srcu mesta, ki ga je vredno odkriti tistim, ki želijo združiti gostoljubje s starim pariškim vzdušjem. [Preberi več]
Mylo Levin je s pridom prevzel restavracijo Baudelaire v hotelu Burgundy z Michelinovo zvezdico
Restavracija Le Baudelaire v središču Burgundije v Parizu, ki je prejela Michelinovo zvezdico, odpira novo gastronomsko poglavje z Mylo Levinom, ki je bil pred kratkim imenovan za izvršnega kuharja. Po delu v kuhinjah restavracij Le Meurice in Papillon prinaša velikodušno in prefinjeno kulinarično vizijo, pri kateri izdelek ostaja v središču krožnika. [Preberi več]
Saint Laurent v svojem butiku Rive Droite odpira vrhunsko japonsko restavracijo Sushi Park
Saint Laurent od 21. februarja 2025 v kleti svojega butika Rive Droite odpira Sushi Park Paris, kultno japonsko restavracijo v Los Angelesu. Ta novi naslov na stičišču japonske gastronomije in mode od torka do sobote ponuja ekskluzivno doživetje omakase, ki si ga je zamislil kuharski mojster Peter Park. [Preberi več]
Campelli, spominska gastronomija armenskega kuharskega mojstra Vartivarja Jarkeziana
Kuharski mojster Vartivar Jarkezian je po rodu Armenec, po izobrazbi Libanonec in se je izobraževal v Savdski Arabiji, zato v svojih gastronomskih jedeh v restavraciji Campelli združuje vse te reference. [Preberi več]
Pink Koï Pariz, vpadljiva in praznična japonska restavracija v Les Halles - video
To je ekskluzivna predstavitev japonske restavracije Pink Koï Paris, ki bo zagotovo pritegnila ves Pariz. To je prva restavracija v Parizu, posvečena japonski robati (japonskemu žaru) s sočnimi, a dostopnimi jedmi. [Preberi več]
Benihana, najljubša restavracija teppanyaki ameriških zvezdnikov v Parizu
Benihana, najljubša restavracija teppanyaki ameriških zvezdnikov, je odprla svoja vrata v Parizu. Pripravite se na spektakel! [Preberi več]
Le Dali, elegantna gastronomska restavracija v hotelu Le Meurice, ki ponuja vrhunske francoske jedi
Restavracija Le Dali v središču palače Le Meurice z impozantnim dekorjem, ki ga je zasnoval Philippe Starck, vas vabi, da se sprostite in razvajate brez skrbi. Kuharski mojster Clémentine Bouchon vam postreže s sezonskimi francoskimi jedmi, ki se prepletajo z velikimi klasičnimi jedmi francoske gastronomije, za piko na i pa poskrbi šef Cédric Grolet s pecivom. [Preberi več]
Pizi, hrustljave rimske pice ekipe Zapi
Ekipa Zapi je odprla drugo italijansko restavracijo Pizi, v kateri v prijaznem vzdušju strežejo rimske pice in sveže testenine. [Preberi več]
On Restaurant, sodobni korejski žar Linde Lee na ulici Saint-Roch
Linda Lee, ki že stoji za restavracijama On the Bab in MariMari, na Rue Saint-Roch odpira restavracijo On, korejski žar v sodobnem okolju. [Preberi več]
La Renommée: elegantna restavracija z zgodovinsko fasado in prefinjeno francosko kuhinjo
Za zgodovinskim pročeljem prestolnice se skriva elegantna restavracija s prijetnim ambientom, kjer se v brezčasnem okolju na znameniti ulici Saint-Honoré prepleta francoska gastronomija. [Preberi več]
L'Émil, pristna pariška brunarica Paris 1er
Odpravili smo se v 1. pariški okraj, da bi odkrili Brasserie Émil, tipično pariško restavracijo v slogu art deco, v kateri ves dan strežejo dobro francosko hrano. [Preberi več]
Restavracija Nolinski Paris prehaja na francosko meščansko kuhinjo
Restavracija Le Nolinski, ki se nahaja le streljaj od Opere, se je prenovila z novim menijem, ki ga je oblikoval kuhar Philip Chronopoulos, dobitnik Michelinove zvezdice, in poudarja francosko meščansko kuhinjo. Odpravljamo se, da bi ponovno odkrili čar tega elegantnega in prijetnega lokala, ki zdaj slavi kulinarične tradicije, hkrati pa ponuja doživetje, enakovredno najboljšim pariškim ustanovam. [Preberi več]
Yamato Grill, japonski žar na čast govedini Wagyu v Les Halles
Yamato Grill je ime japonske restavracije, ki je odprla svoja vrata v pariškem okrožju Halles, le streljaj od trgovske borze - Fondation Pinault. Japonski žar, ki se poklanja govedini wagyu in okusnim japonskim jedem. [Preberi več]
Tout-Paris v hotelu Cheval Blanc Paris
Vzvišena restavracija Le Tout-Paris, ki vlada prestolnici, je prejela prvo Michelinovo zvezdico. Nahaja se v 7. nadstropju hotela Cheval Blanc Paris, s teraso s čudovitim razgledom na Seno in znamenite spomenike prestolnice, kjer lahko odkrijete čudovito sodobno francosko kuhinjo Williama Bequina, ki je velikodušna in dobro obvladana. [Preberi več]
Kapara, preporod Balagana s kuharskim mojstrom Zoharjem Sassonom
Balagan je mrtev, naj živi Kapara! Jedilnik se je spremenil, a kraj in njegovo hrupno vzdušje ostajata enaka. Na pisanih krožnikih pa sončne jedi, ki jih je oblikoval Assaf Granit in pripravil kuhar Zohar Sasson. [Preberi več]
Au Piment de Sichuan, začinjena kitajska restavracija Opéra
Au Piment du Sichuan je ime nove kitajske menze, ki se je odprla na Avenue de l'Opéra in ponuja jedi z nežnimi začimbami iz kitajske regije Sečuan. Zakaj ne bi prebudili naših spečih brbončic? [Preberi več]
Les Fines Gueules, francoska kuhinja z značajem, streljaj od borze
Že skoraj 20 let je podjetje Les Fines Gueules odprlo svoja vrata na Borzi in ob pultu s cinkom med neštetimi rednimi obiskovalci postreglo s francoskimi jedmi z značilnim značajem. Najbolje je, da jeste sami in pozorno poslušate! [Preberi več]
Langosteria v Cheval Blanc Paris: Italija vabi z morskimi zakladi
Septembra 2021 bo v hotelu Cheval Blanc Paris odprta restavracija Langosteria, ki bo v enem najboljših pariških hotelov ponujala najboljše italijanske ribe, morske sadeže in školjke. [Preberi več]
Lokacije vseh teh dobrih naslovov najdete s klikom na spodnji zemljevid!
In sprehod po okrožju:
Kaj početi v četrti Châtelet-Les Halles in Beaubourg: Ideje za izhode in dobre nasvete
Na sprehodu po četrtih Châtelet-Les Halles in Beaubourg, ki sta v prvem in četrtem okrožju Pariza? Sledite vodniku in od A do Ž odkrite ta središča prestolnice! [Preberi več]
Ste na lovu za odličnimi nasveti v četrti Luvra, na Rue de Rivoli in v Palais-Royal, v prvem okrožju Pariza? To pride prav, tukaj jih imate! [Preberi več]
Želite odkriti četrt Rue Saint-Honoré in Place Vendôme v zelo elegantnem 1. okrožju? Odpravite se na odkritje najboljših naslovov v okolici! [Preberi več]
Katere so vaše najljubše restavracije v 1. okrožju Pariza?
Kaj početi v četrti Châtelet-Les Halles in Beaubourg: Ideje za izhode in dobre nasvete
Kaj početi v četrtih Louvre-Rivoli, Palais-Royal in Tuileries: Ideje za izlete in dobre destinacije
Kaj početi v četrti Saint-Honoré in Place Vendôme: Ideje za izlete in dobre naslove
